في قلب اليابان، تتشابك خيوط الحب والفقد والانتقام في فيلم “روح هائمة”، ليقدم قصة مؤثرة تتجاوز حدود العلاقات الإنسانية وتمتد لتشمل عالم الحيوان. يبدأ الفيلم ببراءة ومتعة، حيث يعثر يوهي ويومي على قطة صغيرة مهجورة ويقرران تبنيها ومنحها اسمًا يعكس نقاءها، “كيو”. سرعان ما تصبح كيو فردًا لا يتجزأ من العائلة، وتملأ المنزل بالبهجة والدفء. ولكن، كما هي الحياة، لا تدوم السعادة إلى الأبد. في يوم مشؤوم، تختفي كيو، لتنقلب حياة الزوجين رأسًا على عقب. تبدأ رحلة بحث محمومة، يملؤها الأمل تارة واليأس تارة أخرى. وبعد أيام من الانتظار المرير، يكتشف يوهي ويومي الحقيقة المرة: كيو لم تضيع فحسب، بل كانت ضحية اعتداء وحشي على يد موظف في قاعة المدينة. الصدمة تتجاوز مجرد الحزن على فقدان حيوان أليف؛ إنها صدمة اكتشاف الشر والقسوة في عالم يفترض أن يكون آمنًا. يتم القبض على المعتدي، ولكن سرعان ما يتم إطلاق سراحه تحت المراقبة، مما يزيد من شعور الزوجين بالظلم والإحباط. هنا، يتحول مسار الفيلم، وينتقل من قصة حب وفقد إلى قصة انتقام. يوهي، الذي مزقه الحزن والغضب، يقرر أن يأخذ القانون بيده. إنه يرى أن قوانين حماية الحيوان في اليابان ضعيفة وغير كافية لردع مثل هذه الجرائم، وأن العدالة لن تتحقق إلا من خلال الانتقام الشخصي. الفيلم يطرح أسئلة صعبة حول العدالة والانتقام، وحول الحدود التي يجب ألا نتجاوزها حتى في مواجهة أسوأ الظروف. هل الانتقام هو الحل؟ وهل يمكن أن يجلب السلام للقلوب المجروحة؟ “روح هائمة” ليس مجرد فيلم عن قطة مفقودة؛ إنه فيلم عن الإنسانية في مواجهة الشر، وعن الحب الذي يمكن أن يتحول إلى انتقام، وعن البحث عن العدالة في عالم غير عادل. الفيلم من إنتاج عام 2022، ويتميز بأداء قوي من الممثلين، وإخراج متقن، وقصة مؤثرة تترك أثرًا عميقًا في نفوس المشاهدين. يمكنكم مشاهدة الفيلم على منصة Mycima.xin للاستمتاع بتجربة سينمائية لا تُنسى.
Drifting Soul (2022) مترجم بالعربية
في فيلم "روح هائمة"، يجد يوهي وزوجته يومي قطة مهجورة ويطلقان عليها اسم كيو. يقومان بتربيتها بحب، ولكن في أحد الأيام تختفي كيو. بعد بضعة أيام، يكتشفان أن كيو كانت ضحية لسوء المعاملة من قبل موظف في قاعة المدينة، والذي تم القبض عليه ولكن أطلق سراحه لاحقًا تحت المراقبة. خيبة أمل الزوجين بسبب قوانين حماية الحيوان الضعيفة في اليابان، دفعت يوهي إلى السعي للانتقام من المعتدي.
